Se paz a mais doce... Sou feliz com Jesus.
Por Isidro Moreira
It is well with my soul = Tudo bem
com a minha alma
346 CC -
Se paz a mais doce me deres gozar,/ Se dor a mais forte sofrer,/ Oh! seja o que
for, tu me fazes saber/ Que feliz com Jesus sempre sou!
Sou feliz
com Jesus, sou feliz com Jesus, meu Senhor!
Embora me
assalte o cruel Satanás/ E ataque com mil tentações,/ Oh! certo eu estou,
apesar de aflições,/ Que feliz eu serei com Jesus!
Meu triste
pecado, por meu Salvador,/ Foi pago de um modo cabal;/ Valeu-me o Senhor, oh!
mercê sem igual!/ Sou feliz! Graças dou a Jesus!
A vinda eu
anseio do meu Salvador,/Virá conduzir-me ao Lar:/ O céu, onde vou para sempre
morar/ Com remidos na luz do Senhor!
Depois do grande incêndio em
Chicago, em 1871, Horatio Spafford(1828-1888), um advogado daquela
cidade, decidiu que seria benéfico para sua família fazer uma viagem marítima à
Europa. Seu plano era unir-se mais tarde à sua mulher e às suas quatro filhas.
O navio em que sua querida
família embarcou era o Ville du Havre que, infelizmente, não
foi além do meio do Atlântico.
No meio da noite, chocou-se com
outro navio e partiu-se em dois. Na confusão do desastre, a Sra. Spafford viu
suas quatro filhas serem engolidas pelas águas do mar. Um pedaço do mastro do
navio atingiu-lhe a cabeça e uma onda depositou seu corpo inconsciente em um
pedaço de madeira. 
Mais tarde, recobrando a
consciência, com outros sobreviventes atingiu o País de Gales. E de lá, por
telégrafo, mandou duas palavras somente para o seu marido: "Salva
sozinha"...
Embarcando no primeiro navio,
Horatio apressou-se a ter com sua mulher. Quando o navio em que embarcara
aproximou-se do exato lugar onde o Ville du Havre afundara,
Deus deu-lhe a inspiração e a coragem para escrever este hino, cuja tradução
literal abaixo transmite-nos o verdadeiro sentimento daquele pai, homem de fé,
diante de seu infortúnio. ("Songs in the night")
Quando a
paz, como um rio, atravessa o meu caminho/ Quando tristezas como as ondas do
mar me inundam/ Seja o que for a minha porção, Tu me ensinas que tudo está bem
com a minha alma.
Tudo está
bem, tudo está bem com minha alma.
Ainda que
Satanás me ataque, se provações me vêm/ Que eu deixe esta segurança controlar-me:/ Cristo já considerou a minha
triste situação,/ E derramou o Seu próprio sangue pela minha alma.
Para mim,
portanto, viver é Cristo daqui pra frente./ Se o Jordão acima de mim rolar,/
Nenhuma dor intensa provarei,/ Pois na morte e na vida Tu hás de sussurrar paz
para a minha alma.
Senhor, é
por Tua vinda que nós esperamos/ O céu, e não o túmulo, é o nosso alvo./ Ó
trombeta do anjo, ó voz do Senhor,/ Esperança e descanso abençoados da minha
alma!
Responda para si mesmo (a): Diante de suas lutas e aflições, você
pode dizer que és feliz com Jesus? Você pode dizer que tudo está bem com sua
alma? Ore entregando suas dores e aflições nos braços do Pai, pois Ele tem
conforto e refrigérios inexplicáveis.
Coral da Primeira Igreja Batista de Dallas
Pesquisa: Imagens da Internet; Video do Youtube; http://paulofranke-historiasdoshinos.blogspot.com.br/2010/11/se-paz-mais-doce-sou-feliz-com-jesus.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário